
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Open"; ObjectID = "0Z9-GV-PtD"; */
"0Z9-GV-PtD.title" = "開く";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Copy URL"; ObjectID = "3Pf-cA-6ey"; */
"3Pf-cA-6ey.title" = "URL をコピー";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Publish"; ObjectID = "6Fx-8y-gxK"; */
"6Fx-8y-gxK.title" = "公開";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Publish Selected Items"; ObjectID = "7r5-uX-awO"; */
"7r5-uX-awO.title" = "選択項目をアップロード";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Transfer"; ObjectID = "B1O-vI-3EQ"; */
"B1O-vI-3EQ.title" = "転送";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "New File"; ObjectID = "IAX-Ic-yaS"; */
"IAX-Ic-yaS.title" = "新規ファイル";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Mark for Publishing"; ObjectID = "KRS-bV-2kU"; */
"KRS-bV-2kU.title" = "公開マークを付ける";

/* Class = "NSMenu"; title = "Open With"; ObjectID = "Kab-qZ-b3h"; */
"Kab-qZ-b3h.title" = "このアプリケーションで開く";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Refresh"; ObjectID = "KbY-eR-Sv5"; */
"KbY-eR-Sv5.title" = "更新";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "New Folder"; ObjectID = "Meq-Th-yfx"; */
"Meq-Th-yfx.title" = "新規フォルダ";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Duplicate"; ObjectID = "O8n-i0-k78"; */
"O8n-i0-k78.title" = "複製";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Compress"; ObjectID = "UWD-6t-0X2"; */
"UWD-6t-0X2.title" = "圧縮";

/* Class = "NSMenu"; title = "Always Open With"; ObjectID = "V4I-q9-etp"; */
"V4I-q9-etp.title" = "常にこのアプリケーションで開く";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Always Open With"; ObjectID = "WQh-6M-m4Y"; */
"WQh-6M-m4Y.title" = "常にこのアプリケーションで開く";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show in Finder"; ObjectID = "YXA-Pl-hyv"; */
"YXA-Pl-hyv.title" = "Finderに表示";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Open in New Window"; ObjectID = "bRc-My-Ipj"; */
"bRc-My-Ipj.title" = "新規ウインドウで開く";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Get Info"; ObjectID = "bSw-t2-8cO"; */
"bSw-t2-8cO.title" = "情報を見る";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Never Publish"; ObjectID = "fRH-V3-8uf"; */
"fRH-V3-8uf.title" = "公開機能から除外";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Open With"; ObjectID = "i9L-Ok-4N0"; */
"i9L-Ok-4N0.title" = "このアプリケーションで開く";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Find in Selected Folders…"; ObjectID = "kMT-vo-Ivw"; */
"kMT-vo-Ivw.title" = "フォルダを指定して検索…";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Open with Finder"; ObjectID = "lXE-1g-mY9"; */
"lXE-1g-mY9.title" = "Finderで開く";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Reverse Publish Selected Items"; ObjectID = "ogr-FP-WYO"; */
"ogr-FP-WYO.title" = "選択項目をダウンロード";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Unmark for Publishing"; ObjectID = "qDJ-Vc-3n7"; */
"qDJ-Vc-3n7.title" = "公開マークを削除";

/* Class = "NSMenu"; title = "Publish"; ObjectID = "sXq-1n-M38"; */
"sXq-1n-M38.title" = "公開";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Copy Path"; ObjectID = "sXx-b8-zNu"; */
"sXx-b8-zNu.title" = "パスをコピー";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Rename"; ObjectID = "tRb-nw-YG3"; */
"tRb-nw-YG3.title" = "リネーム";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Move…"; ObjectID = "w21-yS-x4D"; */
"w21-yS-x4D.title" = "パスを指定して移動…";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Copy Relative Path"; ObjectID = "wSc-Yd-qwU"; */
"wSc-Yd-qwU.title" = "相対パスをコピー";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Quick Look"; ObjectID = "yDD-75-Pdw"; */
"yDD-75-Pdw.title" = "クイックルック";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Move to Trash"; ObjectID = "ya2-ql-hBB"; */
"ya2-ql-hBB.title" = "ゴミ箱に入れる";
